பாலம்

நிதிமி குத்தவர் பொற்குவை தாரீர்!
நிதிகு றைந்தவர் காசுகள் தாரீர்!
அதுவு மற்றவர் வாய்ச்சொல் அருளீர்!
ஆண்மை யாளர் உழைப்பினை நல்கீர்!
மதுரத் தேமொழி மாதர்க ளெல்லாம்
வாணி பூசைக் குரியன பேசீர்!
எதுவும் நல்கியிங் வ்வகை யானும்
இப்பெருந் தொழில நாட்டுவம் வாரீர்

-சுப்பிரமணிய பாரதியார்

Those who are wealthy, give in gold;
If not so lucky, any money will do.
Even spreading the word will suffice.
Able men, please render your service
Women, of sweet words, speak to many
Of this new prayer to Goddess Vani.
Join in any way, doing or donating,
Come, let us establish, this mission of learning.

- Translated by Bhooma VG, Hon. Advisor,

FutureCalls Charitable Trust